feat(mcp): tools de idiomas y traducciones

- Nueva categoria tools/languages: list_web_languages,
  get_record_translations y set_record_translations (registros, config,
  textos_generales y vars de modulo via builder_custom).
- Param lang opcional en list_table_records y get_record
  (options.translates de CocoDB).
- Docs actualizados (03/04/06/09/11b + ACAI_ENDPOINTS) con el modelo de
  cms_traducciones y los workflows de traduccion.

docs/04-pages-and-records.md

@@ -152,6 +152,20 @@ create_or_update_record:
     metatag_descripcion: "Descubre nuestros servicios…"
 ```
 
+## Traducciones (multiidioma)
+
+En sitios multiidioma las traducciones NO viven en la fila del registro: se guardan en la tabla central `cms_traducciones`, indexadas por `(prefix = código de idioma, tableName sin cms_, fieldName, recordNum)`. El valor (`fieldValue`) se almacena en Base64, pero es transparente: las tools y el motor codifican/decodifican por ti, tú siempre trabajas con texto plano.
+
+- El idioma base usa el prefix `www` y sus URLs no llevan prefijo. Los idiomas secundarios (p.ej. `en`) sirven bajo `/en/...`. Consulta los activos con `list_web_languages`.
+- Solo se traducen los tipos de campo traducibles: `textfield`, `textbox`, `wysiwyg`, `codigo` y `multitext` (este último se traduce como el JSON serializado completo en una sola fila).
+- Un valor vacío (`''`) en `set_record_translations` **borra** la traducción y el runtime cae al idioma base.
+- Para leer un registro ya traducido, pasa `lang: "<prefix>"` a `get_record` o `list_table_records`.
+- El campo `identificador` de `textos_generales` (los literales del filtro Twig `| translate`) se traduce por su campo `texto`.
+
+### Regla dura: nunca traduzcas `enlace`
+
+El campo `enlace` NUNCA se traduce a mano — lo mantiene el motor CocoEnlace. La action PHP rechaza cualquier intento de traducir `enlace`. No lo incluyas en `set_record_translations`.
+
 ## Patrón canónico — Detalle de registro
 
 Para cualquier tabla con campo `enlace` (productos, noticias, vacantes, servicios), **el detalle se resuelve por convención** vía sección general `custom-{tableName}`. Ver `03-modules-and-sections.md` para detalles.